Wie flott doch das Heiraten früher ging.
Tisens. (Heiraten.) Die Anna des Tönlschustertoni nahm einen Kleinbauern in der Gegend von Lana und die Meßner Kathl den Egger Sepp in Gfrill. Der Karneiler Luis von Grissian, Hausbesitzer in Prissian, erwählte sich die 17jährige Martha Mair des Steinmann Hans und der Steckgütl Berta. Wir wünschen allen, daß die Honigmonde ihnen zeitlebens andauern.
Aus: Volksbote, Donnerstag, den 25. September 1952, Seite 10, Quelle digital.tessmann.it
Die Sprachkultur hinter dieser Meldung erzähle ich in „NUiS – a Südtiroler Blog“.